Краткий испанско-русский словарь - bajo

1) низкий, невысокий

bajo de estatura (de cuerpo) — низкого роста

2) низкий, низинный

tierras bajas — низина

3) низкий, пониженный

baja presión — низкое (пониженное) давление

baja tensión эл. — низкое напряжение

4) нижний, находящийся внизу

planta baja — первый (нижний) этаж

5) опущенный (о шторах и т.п.)

6) опущенный, склонённый

cabeza baja — склонённая голова

ojos bajos — потупленный взор

7) низкопробный (о золоте, серебре)

8) тусклый, блёклый (о цвете)

9) низкий, подлый

10) заурядный, посредственный (об уме)

11) низкий, басовый (о ноте, звуке)

12) тихий, негромкий

13) вульгарный (о языке, стиле)

1) низменность, низина

2) мель, мелководье, отмель

3) цокольный этаж; полуподвал

4) нижний край, низ (платья)

5) pl копыто (лошади)

6) pl ноги (лошади)

7) бас (голос, певец); низкий бас

8) муз. опорный звук

9) муз. басовая партия

10) pl нижнее бельё (женское)

11) Мекс. горн. подошва выработки; пол

1) внизу; низко

más bajo — ниже

2) тихо, негромко, шёпотом

под

bajo palabra — под честное слово

bajo techado — под крышей

bajo tutela — под опекой (надзором)

por lo bajo

••

al bajo loc. adv. Арг. — на берегу (реки, ручья)